1 00:00:04,000 --> 00:00:05,999 咕噜声 2 00:00:06,000 --> 00:00:08,639 “至少马丁 真的很在乎我。 3 00:00:08,640 --> 00:00:10,279 '哦，那就是那里 你要去吗？ 4 00:00:10,280 --> 00:00:12,279 不，等等。等等，等等。 我认为我们不应该。 5 00:00:12,280 --> 00:00:14,959 法特玛 (Fatemah) 发表演讲 下周在利物浦的一所大学。 6 00:00:14,960 --> 00:00:17,119 你诚实地认为 他们会使用化学神经毒剂 7 00:00:17,120 --> 00:00:18,319 和沙林一样有毒、致命？ 8 00:00:18,320 --> 00:00:21,439 我第一次受到生命威胁 十年前。 9 00:00:21,440 --> 00:00:24,159 如果我没有看到证据 我不会取消。 10 00:00:24,160 --> 00:00:26,439 '我不工作 卡西姆·阿萨迪。 11 00:00:26,440 --> 00:00:28,119 “卡塞姆·阿萨迪为我们工作。” 12 00:00:28,120 --> 00:00:30,359 他需要让它看起来像 他正在继续做这件事 13 00:00:30,360 --> 00:00:32,919 但在关键时刻， 该设备将无法工作。 14 00:00:32,920 --> 00:00:35,479 “乔丹手机上的那面旗帜， 一切顺利。 15 00:00:35,480 --> 00:00:36,760 男人咕哝 16 00:00:43,280 --> 00:00:45,480 呼吸粗重， 振铃 17 00:00:47,880 --> 00:00:49,440 他呻吟着 18 00:01:01,480 --> 00:01:04,600 他深吸一口气， 呼气 19 00:01:14,720 --> 00:01:16,480 他呻吟着 20 00:01:21,440 --> 00:01:22,680 刘海门 21 00:01:40,200 --> 00:01:42,280 脚步声接近 22 00:01:45,040 --> 00:01:46,599 让我摆脱他吧。 23 00:01:46,600 --> 00:01:48,919 我警告他不要回来。 24 00:01:48,920 --> 00:01:51,360 不。 我来对付记者。 25 00:01:53,800 --> 00:01:55,360 门响 26 00:01:58,520 --> 00:02:01,439 克雷格，给侯赛因看这个装置。 27 00:02:01,440 --> 00:02:03,000 QASEM 讲波斯语 28 00:02:05,640 --> 00:02:08,079 我需要检查一下一切 在我们得到一些之前... 29 00:02:08,080 --> 00:02:09,960 模糊的喋喋不休 30 00:02:18,000 --> 00:02:21,039 我看到你正在竭尽全力 揭露我的掩护。 31 00:02:21,040 --> 00:02:22,799 我知道你在玩六号。 32 00:02:22,800 --> 00:02:24,519 我见过实验室。 我不是。 33 00:02:24,520 --> 00:02:27,759 我站在你这边，约翰。相信我。 34 00:02:27,760 --> 00:02:30,479 埃桑死了。乔丹死了。 35 00:02:30,480 --> 00:02:33,039 你似乎并不在意 一路上谁受伤了。 36 00:02:33,040 --> 00:02:35,599 我认识梅林 向你解释了这个计划。 37 00:02:35,600 --> 00:02:37,239 这个计划是胡说八道。 38 00:02:37,240 --> 00:02:41,919 你不知道有多好 这条线是我必须走的。 39 00:02:41,920 --> 00:02:43,440 我必须想到我的家人。 40 00:02:45,280 --> 00:02:46,759 你的家人？为什么，那是什么？ 41 00:02:46,760 --> 00:02:48,400 你的家人怎么了？ 42 00:02:52,000 --> 00:02:54,679 我很欣赏 你必须相信我。 43 00:02:54,680 --> 00:02:57,159 听着，我确信你就是其中之一 曾经的好人。 44 00:02:57,160 --> 00:02:59,679 你不会是第一个经纪人 那已经迷失了方向。 45 00:02:59,680 --> 00:03:01,759 声音方法 有一条路可以回去。 46 00:03:01,760 --> 00:03:04,559 确保一切都到位， 然后我们就出发了。 47 00:03:04,560 --> 00:03:08,840 你将留在这里 直到我们的生意结束。 48 00:03:10,120 --> 00:03:12,120 我们已经达成协议。 49 00:03:13,200 --> 00:03:15,760 让他留在这里直到 你已经处理掉了乔丹的尸体。 50 00:03:20,320 --> 00:03:21,999 伊桑呢 还有我丢失的药物？ 51 00:03:22,000 --> 00:03:23,560 他什么都不知道。 52 00:03:25,120 --> 00:03:26,879 好的，我们会带你回来的 到酒店。 53 00:03:26,880 --> 00:03:30,200 韦斯，你留在这里看着他。 好吧，老板。 54 00:03:43,920 --> 00:03:46,240 金属叮当作响， 干呕 55 00:03:47,880 --> 00:03:50,599 呻吟声 56 00:03:50,600 --> 00:03:52,879 嘿。把它包进去。 57 00:03:52,880 --> 00:03:54,720 干呕仍在继续 58 00:04:01,720 --> 00:04:03,000 你在哪里？ 59 00:04:06,560 --> 00:04:07,920 拉屎！ 60 00:04:19,280 --> 00:04:21,120 韦斯利·威兹 61 00:04:23,920 --> 00:04:26,120 韦斯利咳嗽 62 00:04:41,400 --> 00:04:43,400 铃声 63 00:04:45,720 --> 00:04:47,199 “你他妈在哪儿？” 64 00:04:47,200 --> 00:04:49,599 我在某些场所 沃灵顿附近。 65 00:04:49,600 --> 00:04:50,999 你需要融入其中。 66 00:04:51,000 --> 00:04:53,439 '手术已进行 脱离我们的控制。 67 00:04:53,440 --> 00:04:54,639 什么？ 68 00:04:54,640 --> 00:04:56,799 “卡西姆·阿萨迪是一名特工 为六号工作。 69 00:04:56,800 --> 00:04:57,919 我知道他是。 70 00:04:57,920 --> 00:05:00,119 我昨晚被告知 梅林接管了。 71 00:05:00,120 --> 00:05:02,359 她主持了整个节目 从六。 72 00:05:02,360 --> 00:05:05,039 坦白说，我不认为 她不再为他们工作。 73 00:05:05,040 --> 00:05:07,879 我们需要去大学 并停止法特玛的谈话。 74 00:05:07,880 --> 00:05:10,879 我在这里找到了一个实验室。 一定是为了制造沙林毒气。 75 00:05:10,880 --> 00:05:12,439 我在那里发现了乔丹的尸体。 76 00:05:12,440 --> 00:05:14,999 但高层管理人员已 六点的高层讲话。 77 00:05:15,000 --> 00:05:16,119 事情已经板上钉钉了。 78 00:05:16,120 --> 00:05:18,520 '你需要回来 现在去伦敦。 79 00:05:20,880 --> 00:05:24,960 拉屎。 电话铃声 80 00:05:35,720 --> 00:05:37,040 电话蜂鸣声 81 00:05:54,200 --> 00:05:55,919 “法特玛，你必须取消。” 82 00:05:55,920 --> 00:05:59,919 看，一些新情报 已经曝光。 83 00:05:59,920 --> 00:06:01,039 我不会取消。 84 00:06:01,040 --> 00:06:05,239 但我认为存在风险。 存在大规模伤亡的真正风险。 85 00:06:05,240 --> 00:06:07,160 那么勇敢的女性呢？ 在埃文监狱？ 86 00:06:08,280 --> 00:06:10,400 真正拥有过的女性 被沉默了？ 87 00:06:12,120 --> 00:06:14,479 需要有人说话 为了我的姐妹们， 88 00:06:14,480 --> 00:06:16,200 我会给他们一个声音。 89 00:06:20,120 --> 00:06:21,880 他呼气 90 00:06:29,400 --> 00:06:30,720 早上。 嗯。 91 00:06:37,240 --> 00:06:40,799 先生，我可以帮你吗？ 哦，我在找厕所。 92 00:06:40,800 --> 00:06:42,720 三楼。 三楼。 93 00:06:59,000 --> 00:07:00,480 三楼！ 94 00:07:03,640 --> 00:07:04,960 门吱吱作响， 关闭 95 00:07:17,880 --> 00:07:19,400 模糊的喋喋不休 96 00:07:44,800 --> 00:07:46,320 哦。 嘿。很高兴见到你。 97 00:08:10,800 --> 00:08:12,080 一切都清楚了。 98 00:08:18,960 --> 00:08:20,720 啊，妈的！ 99 00:08:27,080 --> 00:08:28,240 电梯叮当 100 00:08:37,840 --> 00:08:39,999 停下来！就停在那里！ 哇！ 101 00:08:40,000 --> 00:08:42,239 将手放在空中。 102 00:08:42,240 --> 00:08:44,640 跪下。 跪下！ 103 00:08:50,200 --> 00:08:52,439 它在哪里？它在哪里？！ 104 00:08:52,440 --> 00:08:53,920 什么在哪儿？ 105 00:08:58,160 --> 00:09:00,920 没关系。警察。继续前进。 106 00:09:03,400 --> 00:09:04,520 对不起。 107 00:09:09,120 --> 00:09:12,079 女士们先生们，Fatemah Feyzi。 108 00:09:12,080 --> 00:09:14,560 掌声如果可以的话... 109 00:09:20,600 --> 00:09:22,759 谢谢你有我。 110 00:09:22,760 --> 00:09:25,479 我很高兴来到这里 并与你交谈 111 00:09:25,480 --> 00:09:27,680 关于伊朗的现状。 112 00:09:31,560 --> 00:09:33,000 韦斯？ 113 00:09:35,840 --> 00:09:39,919 韦斯……韦斯，这……是什么？ 他在哪儿？ 114 00:09:39,920 --> 00:09:41,320 对不起，克雷格。 115 00:09:47,840 --> 00:09:49,720 电话铃声 116 00:09:55,440 --> 00:09:57,079 什么？ 117 00:09:57,080 --> 00:09:59,439 韦斯利完蛋了。 118 00:09:59,440 --> 00:10:01,440 “记者已经逃跑了。 119 00:10:04,560 --> 00:10:06,600 “你确定他什么都不知道吗？ 120 00:10:09,280 --> 00:10:10,520 '一般的？' 121 00:10:12,360 --> 00:10:14,040 继续执行计划。 122 00:10:16,040 --> 00:10:17,440 线路断开 123 00:10:21,880 --> 00:10:26,759 当大人物决定时 伊朗可以拥有或不可以拥有哪些武器 124 00:10:26,760 --> 00:10:30,039 并就伊朗是否 125 00:10:30,040 --> 00:10:33,559 永远可以有一个平民 核电计划， 126 00:10:33,560 --> 00:10:35,320 我谈论其他事情。 127 00:10:36,600 --> 00:10:38,719 同样重要。 128 00:10:38,720 --> 00:10:41,559 德黑兰埃文监狱中的妇女... 快门声 129 00:10:41,560 --> 00:10:44,199 ...知道他们会面临殴打， 130 00:10:44,200 --> 00:10:48,399 单独监禁 并被拒绝接受治疗。 131 00:10:48,400 --> 00:10:49,999 快门声 132 00:10:50,000 --> 00:10:51,399 但肯定... 133 00:10:51,400 --> 00:10:55,599 他们肯定是被允许的 要寄来的信件和食物 134 00:10:55,600 --> 00:10:57,160 来自亲戚和亲人。 135 00:10:58,480 --> 00:11:01,119 可悲的是，我的姐妹们 不会庆祝... 136 00:11:01,120 --> 00:11:04,000 快门声 ...今年新年，诺鲁孜节。 137 00:11:05,600 --> 00:11:09,200 但我永远会给他们发声的机会。 138 00:11:11,080 --> 00:11:13,440 我不会被吓倒。 139 00:11:15,760 --> 00:11:18,159 我们必须解放伊朗。 140 00:11:18,160 --> 00:11:20,760 欢呼和掌声 141 00:11:28,600 --> 00:11:30,440 他们低声抱怨 142 00:11:34,160 --> 00:11:36,199 我很高兴你听到法特玛讲话。 143 00:11:36,200 --> 00:11:38,759 她是一位伟大的支持者 我们的波斯语中心 144 00:11:38,760 --> 00:11:41,080 以及反对政权的运动。 145 00:11:43,320 --> 00:11:45,639 看到了吗，约翰？ 什么也没发生。 146 00:11:45,640 --> 00:11:47,159 这是我的操作。 147 00:11:47,160 --> 00:11:49,559 我找到了实验室 他们正在那里准备沙林毒气。 148 00:11:49,560 --> 00:11:52,079 卡西姆需要成功 看起来很有说服力。 149 00:11:52,080 --> 00:11:54,239 如此有说服力 他们杀了乔丹？ 150 00:11:54,240 --> 00:11:55,519 你被愚弄了。 151 00:11:55,520 --> 00:11:57,799 我想只有我们一个人 现在看起来很傻 152 00:11:57,800 --> 00:11:58,839 这不是我。 153 00:11:58,840 --> 00:12:01,239 卡西姆称袭击事件 不会发生，也确实没有发生。 154 00:12:01,240 --> 00:12:03,359 是的，好吧，也许这个活动 不是真正的目标。 155 00:12:03,360 --> 00:12:04,999 不，约翰，他救了我的命。 我相信他。 156 00:12:05,000 --> 00:12:06,559 嗯，你知道什么 关于他的生活？ 157 00:12:06,560 --> 00:12:08,399 你对他的妻子了解多少？ 他的孩子们？ 158 00:12:08,400 --> 00:12:09,879 那有什么关系 与任何东西？ 159 00:12:09,880 --> 00:12:10,919 我和他说话了。 160 00:12:10,920 --> 00:12:12,799 你为什么不做一些挖掘呢？ 你跟他说话了？ 161 00:12:12,800 --> 00:12:14,879 我认为他的妻子和孩子 正在受到威胁， 162 00:12:14,880 --> 00:12:17,079 他被胁迫 为了完成这次攻击， 163 00:12:17,080 --> 00:12:19,039 而你要么对此视而不见， 或者你也参与其中。 164 00:12:19,040 --> 00:12:21,000 我当然不参与其中！ 165 00:12:34,560 --> 00:12:36,079 铃声 166 00:12:36,080 --> 00:12:37,319 “梅林？” 167 00:12:37,320 --> 00:12:40,400 我需要帮个忙。 我需要你追踪另一部手机。 168 00:12:50,040 --> 00:12:53,160 铃声 169 00:12:56,920 --> 00:12:59,719 “嗨。” 你在哪里？ 170 00:12:59,720 --> 00:13:02,119 刚回来收拾东西。 171 00:13:02,120 --> 00:13:05,839 “我们住在我父母那里”。 我没有意识到我们要分开了。 172 00:13:05,840 --> 00:13:08,359 她叹了口气 “我认为我们应该... 173 00:13:08,360 --> 00:13:10,639 ‘花点时间... 174 00:13:10,640 --> 00:13:12,679 “空间分开。” 175 00:13:12,680 --> 00:13:14,359 拜托，克莱尔，不要这样做。 176 00:13:14,360 --> 00:13:16,320 不，约翰，我很抱歉，但是... 177 00:13:18,280 --> 00:13:20,520 她叹了口气 ...我们已经跌入谷底，而且... 178 00:13:22,400 --> 00:13:26,000 ...我只是...我只是不认为 我们可以从中恢复过来。 179 00:13:31,840 --> 00:13:34,000 断开连接音 180 00:13:44,440 --> 00:13:45,479 “来吧。” 181 00:13:45,480 --> 00:13:48,559 已经被用来沟通了 与 Beeston 使用的燃烧器。 182 00:13:48,560 --> 00:13:52,879 对不起，队长，我被禁止了 帮助你做类似的事情。 183 00:13:52,880 --> 00:13:54,639 好吧，那我需要你 给我一些信息 184 00:13:54,640 --> 00:13:56,879 在我被关押的地方 沃灵顿附近。 185 00:13:56,880 --> 00:13:59,599 检查是否有可疑车辆。 瞧，我不能。 186 00:13:59,600 --> 00:14:01,999 他们知道我挖出了那个狗屎 为你找医生。 187 00:14:02,000 --> 00:14:04,279 鲁迪·斯考夫斯 瞧，在一天结束时， 188 00:14:04,280 --> 00:14:06,999 成为叛逆者 对我来说并不自然。 189 00:14:07,000 --> 00:14:10,399 看，鲁迪， 你没有击败对手 190 00:14:10,400 --> 00:14:13,039 遵守规则 以及以下程序。 191 00:14:13,040 --> 00:14:15,679 你找到了弱点， 然后你把它们拿下来。 192 00:14:15,680 --> 00:14:17,719 哦。 193 00:14:17,720 --> 00:14:18,919 首席？ 194 00:14:18,920 --> 00:14:20,680 鲁迪叹了口气 195 00:14:24,000 --> 00:14:27,399 领导太粗鲁了 像那样飞过我们的头顶。 196 00:14:27,400 --> 00:14:30,199 我认为梅林 要么失去了对经纪人的控制 197 00:14:30,200 --> 00:14:31,639 或者她和他勾结。 198 00:14:31,640 --> 00:14:33,879 我不确定我买哪一个 这些理论。 199 00:14:33,880 --> 00:14:36,079 她显然是从六号过来的 来关注你， 200 00:14:36,080 --> 00:14:37,159 加强调查。 201 00:14:37,160 --> 00:14:38,479 你所说的一切都会被检验。 202 00:14:38,480 --> 00:14:41,199 好吧，除了攻击 关于 Fatemah 在大学举办的活动 203 00:14:41,200 --> 00:14:42,359 从未实现。 204 00:14:42,360 --> 00:14:44,119 但我确实看到了沙林毒气在哪里 正在制作中。 205 00:14:44,120 --> 00:14:45,719 他们杀了乔丹。 206 00:14:45,720 --> 00:14:48,679 这真的还没有结束。我认为 他们只是有不同的计划。 207 00:14:48,680 --> 00:14:51,599 是的，但是只要我们有 没有证据与六相矛盾， 208 00:14:51,600 --> 00:14:55,319 我们必须承认他们是 负责并诚信行事。 209 00:14:55,320 --> 00:14:58,639 如果阿萨迪和比斯顿怎么办 只是简单地改变了目标？ 210 00:14:58,640 --> 00:15:00,839 有多少人会死 沙林毒气袭击？ 211 00:15:00,840 --> 00:15:02,119 100、200？ 212 00:15:02,120 --> 00:15:03,639 我不确定西蒙娜 这里有一个选择。 213 00:15:03,640 --> 00:15:06,919 我只是不相信阿萨迪会 最后一刻激发了自己的攻击。 214 00:15:06,920 --> 00:15:10,839 我无法证明询问的合理性 当我们被告知要后退时。 215 00:15:10,840 --> 00:15:14,079 我们从来没有保存过文件 关于卡西姆·阿萨迪少将。 216 00:15:14,080 --> 00:15:15,719 我知道这很令人沮丧。 217 00:15:15,720 --> 00:15:20,160 我并不沮丧。我很生气！ 我们已经被我们自己搞砸了。 218 00:15:21,880 --> 00:15:24,920 这是给你的。 谢谢，贾妮丝。 219 00:15:39,880 --> 00:15:41,640 他咯咯笑 220 00:15:59,040 --> 00:16:01,239 铃声 221 00:16:01,240 --> 00:16:02,839 “鲁迪。” 嗨，伙计。 222 00:16:02,840 --> 00:16:04,959 “你还好吗？” 是的，我需要帮忙。 223 00:16:04,960 --> 00:16:07,160 电话铃声 224 00:16:08,440 --> 00:16:09,679 是的，嗨。 225 00:16:09,680 --> 00:16:12,559 '你问我的设备 要追踪的话，它就在斯特里汉姆。” 226 00:16:12,560 --> 00:16:16,239 是哪里啊？ 斯特里汉姆。南伦敦。 227 00:16:16,240 --> 00:16:17,919 那么阿萨迪的家人呢？ 228 00:16:17,920 --> 00:16:20,439 '实地来源 位于德黑兰埃拉希耶区 229 00:16:20,440 --> 00:16:23,400 '正在说阿萨迪的家人 五天没见了。 230 00:16:25,960 --> 00:16:27,000 “梅林？” 231 00:16:28,680 --> 00:16:29,880 电话蜂鸣声 232 00:16:38,040 --> 00:16:39,280 车门关闭 233 00:16:48,560 --> 00:16:52,959 克洛伊很生气，不是吗？ 她太敏感了 234 00:16:52,960 --> 00:16:55,000 是的，好吧，她很喜欢约翰。 235 00:16:56,680 --> 00:16:57,960 那么马丁呢？ 236 00:17:00,200 --> 00:17:02,199 我对此感觉真的很糟糕。 237 00:17:02,200 --> 00:17:03,919 至少这是一次愉快的性爱吗？ 238 00:17:03,920 --> 00:17:07,519 好吧，这几乎不是香槟 和波莱罗舞曲。 239 00:17:07,520 --> 00:17:09,639 更像是两推和一喷。 玛塔笑了 240 00:17:09,640 --> 00:17:12,319 然后他因愧疚而哭泣 之后。 241 00:17:12,320 --> 00:17:13,680 玛塔呼气 242 00:17:20,040 --> 00:17:22,079 你和约翰是怎么认识的？ 243 00:17:22,080 --> 00:17:24,239 我们是在一个晚上出去玩的时候认识的。 244 00:17:24,240 --> 00:17:26,879 哇，老派。 245 00:17:26,880 --> 00:17:28,919 他在酒吧和你聊天？ 246 00:17:28,920 --> 00:17:30,480 不完全是。 247 00:17:31,800 --> 00:17:33,280 他做了自我介绍。 248 00:17:34,960 --> 00:17:36,879 我的朋友们认为 他对自己很有信心。 249 00:17:36,880 --> 00:17:38,640 工人阶级的薯条，你知道吗？ 250 00:17:39,840 --> 00:17:42,199 但我喜欢他。 251 00:17:42,200 --> 00:17:43,920 门铃响 252 00:17:56,840 --> 00:17:57,920 你好。 253 00:17:59,880 --> 00:18:02,119 她喘息着， 侯赛因讲波斯语 254 00:18:02,120 --> 00:18:03,479 克莱尔呼吸 摇摇欲坠 255 00:18:03,480 --> 00:18:04,839 侯赛因讲波斯语 256 00:18:04,840 --> 00:18:08,199 没有过度反应， 一切都会好起来的。 257 00:18:08,200 --> 00:18:09,960 玛塔喘息着 258 00:18:11,160 --> 00:18:13,559 那她呢？ 259 00:18:13,560 --> 00:18:15,240 克莱尔抽泣 260 00:18:21,480 --> 00:18:23,239 她轻声喘息 261 00:18:23,240 --> 00:18:25,720 海鸥的叫声 262 00:18:29,880 --> 00:18:31,960 电话铃声 263 00:18:38,360 --> 00:18:39,440 你好？ 264 00:18:40,480 --> 00:18:45,280 我和你的妻子在这里... 和你孩子的保姆。 265 00:18:46,960 --> 00:18:48,759 好的。 266 00:18:48,760 --> 00:18:50,320 “你需要回家。” 267 00:18:51,840 --> 00:18:52,999 好的。 268 00:18:53,000 --> 00:18:54,680 你自己来吧。 269 00:18:55,880 --> 00:18:59,759 不要冒着生命危险施压 救援队的警报。 270 00:18:59,760 --> 00:19:01,440 线路断开 271 00:19:59,160 --> 00:20:00,359 克莱尔吸气 夏普利 272 00:20:00,360 --> 00:20:02,839 会没事的。会没事的。 273 00:20:02,840 --> 00:20:05,200 会没事的。 274 00:20:06,640 --> 00:20:07,920 电话。 275 00:20:10,360 --> 00:20:11,720 还有另一张，请。 276 00:20:14,960 --> 00:20:16,919 坐下。 277 00:20:16,920 --> 00:20:18,520 克莱尔呼吸 摇摇欲坠 278 00:20:25,280 --> 00:20:29,559 好吧，至少让玛塔走吧。 是的，拜托，我想去。 279 00:20:29,560 --> 00:20:32,239 并跑去报警。 她不会。她不会。 280 00:20:32,240 --> 00:20:33,879 不，我不会！ 枪待发 281 00:20:33,880 --> 00:20:35,519 不，请。 不，不，不，不，不。 282 00:20:36,840 --> 00:20:37,879 声音重叠 283 00:20:37,880 --> 00:20:40,319 我要回家了。 284 00:20:40,320 --> 00:20:41,520 玛尔塔！ 285 00:20:43,640 --> 00:20:45,199 枪声 286 00:20:45,200 --> 00:20:46,639 克莱尔尖叫 没关系。没关系。 287 00:20:46,640 --> 00:20:48,999 没关系。 克莱尔抽泣 288 00:20:49,000 --> 00:20:51,080 约翰呼吸粗重 289 00:20:55,440 --> 00:20:57,439 侯赛因讲波斯语 290 00:20:57,440 --> 00:20:59,039 哦！ 291 00:20:59,040 --> 00:21:00,759 好吧，好吧。 292 00:21:00,760 --> 00:21:03,679 好吧，冷静一下。 请冷静一下。 293 00:21:03,680 --> 00:21:05,319 不会太久， 294 00:21:05,320 --> 00:21:07,559 然后侯赛因和我 会让你平静， 295 00:21:07,560 --> 00:21:08,999 我们将返回伊朗。 296 00:21:09,000 --> 00:21:11,960 这不一定是不愉快的。 297 00:21:16,840 --> 00:21:20,480 你还好吗，玛尔塔？会没事的。 玛塔抽泣 298 00:21:33,440 --> 00:21:35,119 电脑嗡嗡作响 299 00:21:35,120 --> 00:21:37,239 电子蜂鸣声 300 00:21:37,240 --> 00:21:39,400 按键声 301 00:21:41,080 --> 00:21:43,040 电子呼呼声 302 00:22:05,640 --> 00:22:09,519 我找到了感兴趣的车辆 带有克隆的车牌。 303 00:22:09,520 --> 00:22:11,439 正在被驱动 由比斯顿的两个顶尖人物设计。 304 00:22:11,440 --> 00:22:14,319 正在向东行驶 前往曼彻斯特。 305 00:22:14,320 --> 00:22:15,439 我懂了。 306 00:22:15,440 --> 00:22:18,079 我们认识法特玛·费兹 今天还有一些其他活动 307 00:22:18,080 --> 00:22:19,799 波斯新年期间。 308 00:22:19,800 --> 00:22:22,359 我的评估是这还没有结束。 309 00:22:22,360 --> 00:22:24,319 那一次性电话怎么样 约翰离开你了吗？ 310 00:22:24,320 --> 00:22:25,599 我的伴侣还没有回复我 311 00:22:25,600 --> 00:22:27,439 在一次性电话位置， 但我已经... 312 00:22:27,440 --> 00:22:29,879 我们真的必须这样做吗 一切又来了，但是却和他在一起了？ 313 00:22:29,880 --> 00:22:32,560 是的，好吧，格雷格。 键盘音 314 00:22:33,840 --> 00:22:34,879 你好？ 315 00:22:34,880 --> 00:22:36,919 “鲁迪，我追踪到那部电话了。 克雷格·比斯顿。 316 00:22:36,920 --> 00:22:38,639 是的。 “他在斯托克波特。” 317 00:22:38,640 --> 00:22:39,840 凉爽的。干杯，伙计。 318 00:22:40,880 --> 00:22:42,280 鲁迪呼气 319 00:22:43,600 --> 00:22:44,759 比斯顿在斯托克波特。 320 00:22:44,760 --> 00:22:47,119 嗯，这就是他的补丁。 这就是我们期望他在的地方。 321 00:22:47,120 --> 00:22:49,399 好吧，比斯顿在斯托克波特， 但是那辆向东行驶的货车 322 00:22:49,400 --> 00:22:51,479 制作背面的毛发 我的脖子竖起来了。 323 00:22:51,480 --> 00:22:53,439 我的每一种本能 正在告诉我 324 00:22:53,440 --> 00:22:55,039 我们错了，格雷格。 325 00:22:55,040 --> 00:22:56,479 阿萨迪和比斯顿正在这样做。 326 00:22:56,480 --> 00:22:58,999 六又怎么敢 把这个从我们身边拿走吗？ 327 00:22:59,000 --> 00:23:00,559 操他们。 328 00:23:00,560 --> 00:23:02,360 你在船上还是不在船上？ 329 00:23:04,000 --> 00:23:05,400 哦，上帝。 330 00:23:07,000 --> 00:23:08,880 嘎吱作响 331 00:23:12,480 --> 00:23:14,520 远方孩子们的笑声 332 00:23:18,560 --> 00:23:20,240 玛塔呜咽 333 00:23:24,120 --> 00:23:25,920 他们威胁你的家人吗？ 334 00:23:29,320 --> 00:23:31,279 那他为什么会在这里？ 335 00:23:31,280 --> 00:23:33,240 为了确保您通过 随着攻击？ 336 00:23:35,000 --> 00:23:37,639 你所需要做的就是留在这里 337 00:23:37,640 --> 00:23:41,920 并且不会再有任何尝试 阻止我执行任务。 338 00:23:48,000 --> 00:23:49,239 枪待发 339 00:23:49,240 --> 00:23:50,799 不！ 尖叫 340 00:23:50,800 --> 00:23:52,480 冷静点！ 341 00:23:54,880 --> 00:23:57,480 请冷静。冷静下来。 342 00:24:04,120 --> 00:24:05,840 狗叫声 343 00:24:09,200 --> 00:24:10,920 呜咽 344 00:24:15,880 --> 00:24:19,159 他知道你是谁吗 这几年工作？ 345 00:24:19,160 --> 00:24:20,559 你现在需要安静。 346 00:24:20,560 --> 00:24:23,399 军情五处会帮助你，我向你保证。 347 00:24:23,400 --> 00:24:24,840 就把枪放下吧。 348 00:24:26,080 --> 00:24:28,519 如果他们有你的家人 我们可以帮助他们出去。 349 00:24:28,520 --> 00:24:31,600 卡西姆，请， 告诉我你需要什么。 350 00:24:36,440 --> 00:24:39,080 遥远的声音 351 00:24:52,560 --> 00:24:55,159 卡塞姆？ 梅林？ 352 00:24:55,160 --> 00:24:56,599 枪声， 克莱尔喘息着 353 00:24:56,600 --> 00:24:57,999 没关系。 354 00:24:58,000 --> 00:25:00,200 枪声， 喊叫 355 00:25:04,600 --> 00:25:05,640 没关系。 356 00:25:24,240 --> 00:25:26,560 是的，你真的很期待我 相信这一点吗，梅林？ 357 00:25:34,240 --> 00:25:36,240 枪声， 全球航空航天计划 358 00:25:43,400 --> 00:25:44,439 不，克莱尔，不。 359 00:25:44,440 --> 00:25:46,080 我是一名医生。 停止。 360 00:25:47,720 --> 00:25:49,759 告诉我你要打哪里 法特玛·费兹。 361 00:25:49,760 --> 00:25:51,319 太晚了。 362 00:25:51,320 --> 00:25:53,840 我知道你不想这样做 卡塞姆。 363 00:25:57,320 --> 00:25:59,319 他们要攻击法特玛哪里？ 364 00:25:59,320 --> 00:26:02,599 Fatemah Feyzi 并不是唯一一个 伊朗持不同政见者居住在这里。 365 00:26:02,600 --> 00:26:04,839 这是一年中最重要的一天。 366 00:26:04,840 --> 00:26:07,919 该政权正在策划一场大轰动 367 00:26:07,920 --> 00:26:10,559 反对英国的批评者。 368 00:26:10,560 --> 00:26:13,399 诺鲁孜节，我们的新年？ 369 00:26:13,400 --> 00:26:16,119 在哪里？将会有数百个 出去庆祝。 370 00:26:16,120 --> 00:26:18,399 如果你告诉我攻击地点 将会发生，我发誓， 371 00:26:18,400 --> 00:26:20,239 我们会带你和你的家人... 克莱尔喘息着 372 00:26:20,240 --> 00:26:22,559 回来吧！不，请不要。 别紧张。让她走。 373 00:26:22,560 --> 00:26:25,240 卡西姆，请放她走吧。 374 00:26:26,720 --> 00:26:29,039 克莱尔抽泣 375 00:26:29,040 --> 00:26:31,760 每年我都会问 和我的家人一起出去。 376 00:26:32,840 --> 00:26:35,399 但我给你的 真是太好了，不是吗？ 377 00:26:35,400 --> 00:26:40,039 所有这些军事、科学 和核情报？ 378 00:26:40,040 --> 00:26:43,879 是的。已经救了数百人了 也许是数千条生命。 379 00:26:43,880 --> 00:26:45,519 你让我留在我的地方。 380 00:26:45,520 --> 00:26:47,199 克莱尔呜咽 381 00:26:47,200 --> 00:26:50,319 如果他们早点把我救出来就好了 我们不会陷入这种境地， 382 00:26:50,320 --> 00:26:52,999 作为斯托克波特的波斯人 会发现的。 383 00:26:53,000 --> 00:26:56,159 无论诺鲁孜节发生什么 是在军情六处。 384 00:26:56,160 --> 00:26:57,479 枪旋塞 385 00:26:57,480 --> 00:26:58,760 他的嘴 386 00:26:59,720 --> 00:27:02,559 我为她冒了一切风险。 387 00:27:02,560 --> 00:27:05,759 她知道我鄙视这个政权。 388 00:27:05,760 --> 00:27:08,280 她知道我想摆脱他们 像其他人一样。 389 00:27:09,360 --> 00:27:10,599 不……嘿！嘿！ 390 00:27:10,600 --> 00:27:11,799 克莱尔裤子 好吧。好的。 391 00:27:11,800 --> 00:27:15,680 让我提醒你 你们对我来说都是可有可无的。 392 00:27:17,280 --> 00:27:20,040 既然我是可有可无的 像许多其他人一样。 393 00:27:22,040 --> 00:27:23,439 就像伊桑·塔雷米一样。 394 00:27:23,440 --> 00:27:25,080 不。 你知道... 395 00:27:26,440 --> 00:27:28,520 ......她为他的谋杀表示祝福。 396 00:27:31,800 --> 00:27:34,199 她准备了五公斤海洛因 397 00:27:34,200 --> 00:27:37,199 待种植 在 Ehsan Taremi 的财产中。 398 00:27:37,200 --> 00:27:38,959 为什么？ 399 00:27:38,960 --> 00:27:42,599 扔给你和你的同事 关闭... 400 00:27:42,600 --> 00:27:46,679 枪声， 克莱尔哭了 401 00:27:46,680 --> 00:27:49,479 约翰呼吸粗重 402 00:27:49,480 --> 00:27:51,520 克莱尔抽泣 403 00:28:08,280 --> 00:28:10,920 哭泣仍在继续 404 00:28:24,400 --> 00:28:27,360 遥远的警报声 405 00:28:35,000 --> 00:28:36,520 他们在 M60 公路上。 406 00:28:38,400 --> 00:28:41,040 ANPR 平。 一分钟前。东行。 407 00:28:42,320 --> 00:28:43,679 有一个路口即将到来。 408 00:28:43,680 --> 00:28:45,760 将连接摄像头升起。 当然。 409 00:28:52,280 --> 00:28:53,599 那里。 好的。 410 00:28:53,600 --> 00:28:55,280 把它拉起来。 是的。 411 00:28:56,480 --> 00:28:57,840 就是这样。 412 00:28:59,320 --> 00:29:00,520 打电话给他们。 413 00:29:02,600 --> 00:29:03,679 铃声 414 00:29:03,680 --> 00:29:06,199 “SO15 行动。” 反恐指挥部。 415 00:29:06,200 --> 00:29:07,239 “收到。” 416 00:29:07,240 --> 00:29:08,799 嗨，是的，国家威胁， 泰晤士宫。 417 00:29:08,800 --> 00:29:09,839 '前进。' 418 00:29:09,840 --> 00:29:13,440 是的，我们有一辆可疑车辆 前往曼彻斯特。 419 00:29:15,000 --> 00:29:17,679 我们需要架起一架无人机。 我会把坐标发给你。 420 00:29:17,680 --> 00:29:19,919 '明白了。支持。 现在正在部署。” 421 00:29:19,920 --> 00:29:21,799 “嗨，鲁迪，儿子。” 首席。 422 00:29:21,800 --> 00:29:24,559 他们要进攻 诺鲁孜节庆祝活动。 423 00:29:24,560 --> 00:29:29,479 我想这会发生在 南曼彻斯特波斯语中心。 424 00:29:29,480 --> 00:29:31,279 “这是主要的聚会场所 在斯托克波特 425 00:29:31,280 --> 00:29:33,359 “针对伊朗政权的批评者。” 426 00:29:33,360 --> 00:29:36,119 好的，我马上去处理。 427 00:29:36,120 --> 00:29:39,199 可能的目标。 斯托克波特波斯中心。 428 00:29:39,200 --> 00:29:40,799 曼彻斯特以南。 429 00:29:40,800 --> 00:29:42,839 SK2 6NB。 比斯顿正在行动。 430 00:29:42,840 --> 00:29:43,959 他手机上有 GPS。 431 00:29:43,960 --> 00:29:46,000 他正往北走 朝着我们的潜在目标。 432 00:29:57,840 --> 00:30:00,999 我需要回到六级 在事情发生之前。 433 00:30:01,000 --> 00:30:02,720 相机快门点击 434 00:30:11,040 --> 00:30:13,440 他呼气 435 00:30:20,800 --> 00:30:22,720 就……就走吧。 436 00:30:34,120 --> 00:30:36,079 你好？ 再次国家威胁，是的。 437 00:30:36,080 --> 00:30:38,039 发展情况 在曼彻斯特。 438 00:30:38,040 --> 00:30:39,519 我们需要一个团队 现在的武装军官。 439 00:30:39,520 --> 00:30:40,559 你好，国家威胁。 440 00:30:40,560 --> 00:30:42,679 是的，这是关于 曼彻斯特的这种情况。 441 00:30:42,680 --> 00:30:45,439 我们需要联系消防部门 区域危险品小组站起来， 442 00:30:45,440 --> 00:30:47,479 斯托克波特 NHS 需要获得 443 00:30:47,480 --> 00:30:49,439 他们的紧急 PRR 行动计划 启动并运行。 444 00:30:49,440 --> 00:30:50,919 不，不，不，不要拦截货车。 445 00:30:50,920 --> 00:30:52,519 前往可疑目标， 446 00:30:52,520 --> 00:30:54,359 现在是南曼彻斯特波斯语中心。 447 00:30:54,360 --> 00:30:56,559 我们不能冒生命受到威胁的风险 途中。 448 00:30:56,560 --> 00:30:58,319 可能发生大规模伤亡事件。 449 00:30:58,320 --> 00:31:00,720 化学神经毒剂，沙林。 450 00:31:02,120 --> 00:31:04,319 '两个居住者 在货车的前面。 451 00:31:04,320 --> 00:31:06,159 “我们不相信居住者……” 452 00:31:06,160 --> 00:31:07,719 “西蒙？” 你好，老板。 453 00:31:07,720 --> 00:31:10,279 “我们开始了吗？” 是的，他们正在搬家。 454 00:31:10,280 --> 00:31:12,680 绝对有风险 造成严重的生命损失。 455 00:31:15,600 --> 00:31:18,200 喋喋不休， 歌唱 456 00:31:27,240 --> 00:31:30,520 用波斯语唱歌 457 00:31:47,080 --> 00:31:50,080 孩子们笑， 歌唱扭曲 458 00:31:58,240 --> 00:32:00,919 无线电喋喋不休 459 00:32:00,920 --> 00:32:04,119 波斯中心， 我们需要深入其中。 460 00:32:04,120 --> 00:32:06,760 你能给我们CCTV吗？ 是的，当然。已经在那里了。 461 00:32:08,120 --> 00:32:09,400 蜂鸣声 462 00:32:13,040 --> 00:32:14,800 我进来了 很好。把它拉起来。 463 00:32:15,840 --> 00:32:17,599 把它打起来。 464 00:32:17,600 --> 00:32:20,959 部署武装响应部队。 465 00:32:20,960 --> 00:32:23,439 是的。货车现在进站了。 466 00:32:23,440 --> 00:32:25,039 “枪械小组已部署……” 467 00:32:25,040 --> 00:32:27,359 就是他们，是吗，鲁迪？ 是的，酋长。 468 00:32:27,360 --> 00:32:31,359 “车辆是左转的， 左转，左转进入大型停车场。 469 00:32:31,360 --> 00:32:34,439 '慢慢地向北行驶 前往波斯中心。” 470 00:32:34,440 --> 00:32:37,919 '所有单位，可疑车辆 正在接近波斯中心。” 471 00:32:37,920 --> 00:32:41,199 车辆直接停了下来 在波斯中心的后面。 472 00:32:41,200 --> 00:32:43,159 '黑色路虎揽胜 是一个权利，权利，权利， 473 00:32:43,160 --> 00:32:44,479 “前往波斯中心。” 474 00:32:44,480 --> 00:32:46,759 比斯顿逼近 波斯语中心。 475 00:32:46,760 --> 00:32:48,599 支持。支持。支持。 476 00:32:48,600 --> 00:32:50,440 存在严重风险 生命的损失。 477 00:32:51,680 --> 00:32:53,399 这是一个严重的威胁。 478 00:32:53,400 --> 00:32:56,679 “乘员离开车辆。 一号车里有两名乘客……” 479 00:32:56,680 --> 00:32:59,080 打孔前置摄像头。 “……二号车里有两个人。” 480 00:33:01,120 --> 00:33:03,199 白色货车的司机 是一名白人男性 481 00:33:03,200 --> 00:33:06,199 穿着短裤 和浅灰色运动衫上衣。 482 00:33:06,200 --> 00:33:07,639 是的，就是他。 483 00:33:07,640 --> 00:33:10,480 我们有一个有效的身份证件 克雷格·比斯顿。 484 00:33:11,760 --> 00:33:15,680 白人男性，六英尺，身材矮胖， 穿着所有深色衣服。 485 00:33:19,000 --> 00:33:21,199 他们删除了一个项目 从白色货车的后部 486 00:33:21,200 --> 00:33:23,159 并携带着它 在大方向上... 487 00:33:23,160 --> 00:33:25,319 就是这样。这就是沙林毒气。 状况 红色。 488 00:33:25,320 --> 00:33:27,800 “枪支，状态为红色。” 489 00:33:28,880 --> 00:33:30,159 侧门。 490 00:33:30,160 --> 00:33:33,159 情报表明 包装中可能含有沙林。 491 00:33:33,160 --> 00:33:34,480 跟着他们，鲁迪。 492 00:33:37,720 --> 00:33:40,359 切换到里屋。 '无人机控制。 493 00:33:40,360 --> 00:33:42,439 '三名嫌疑人 已经进入大楼了。 494 00:33:42,440 --> 00:33:43,519 他们在里面。 495 00:33:43,520 --> 00:33:45,839 三名嫌疑人同行 包裹现在在，在，在。 496 00:33:45,840 --> 00:33:47,599 拉开主房间，鲁迪，伙计。 497 00:33:47,600 --> 00:33:50,520 就这样吧。 我们需要把他们救出来。 498 00:33:51,800 --> 00:33:54,519 嫌疑人似乎是 准备装置在后面的房间里。 499 00:33:54,520 --> 00:33:55,959 响应单位在哪里？ 500 00:33:55,960 --> 00:33:57,519 什么是预计到达时间 在响应单元上？ 501 00:33:57,520 --> 00:33:59,399 我们迫切需要 来撤离平民。 502 00:33:59,400 --> 00:34:01,760 '枪支车辆入境， 社区中心。 503 00:34:03,080 --> 00:34:05,519 其中一人正在离开大楼。 跟着他们。 504 00:34:05,520 --> 00:34:07,399 '一名嫌疑人 已离开大楼。 505 00:34:07,400 --> 00:34:09,400 那是卡尔森。 “驶向白色货车。” 506 00:34:13,640 --> 00:34:15,719 比斯顿和韦斯利 正在设置设备。 507 00:34:15,720 --> 00:34:17,839 卡尔森搬家了 到建筑物的前面。 508 00:34:17,840 --> 00:34:20,079 该男子的身份证明呈阳性 作为主体卡尔森， 509 00:34:20,080 --> 00:34:22,399 谁正在向前移动 建筑物的。他妈的地狱。 510 00:34:22,400 --> 00:34:24,199 响应单位在哪里？ 还差30秒。 511 00:34:24,200 --> 00:34:25,879 “嫌疑人仍然存在 黑色路虎揽胜。 512 00:34:25,880 --> 00:34:27,759 这是比斯顿的两名船员 前面。 513 00:34:27,760 --> 00:34:31,239 身份不明的嫌疑人，可能 武装，黑色路虎揽胜。 514 00:34:31,240 --> 00:34:33,319 快点。快点。 515 00:34:33,320 --> 00:34:35,479 我们能得到回应吗 从行车记录仪？在它上面。 516 00:34:35,480 --> 00:34:39,200 '阿尔法反应装置。驾驶 距停车场 500 码。 517 00:34:47,280 --> 00:34:48,560 我们需要随身摄像机。 518 00:34:49,560 --> 00:34:52,319 '阿尔法反应装置。 接近地点。 519 00:34:52,320 --> 00:34:54,239 '现场有枪。 520 00:34:54,240 --> 00:34:56,479 “我们可以看到雄性 黑色路虎揽胜。 521 00:34:56,480 --> 00:34:58,599 '男性已达到 在他的腰带里。 522 00:34:58,600 --> 00:35:00,239 “男性已经躲了起来 在引擎盖后面。 523 00:35:00,240 --> 00:35:01,919 喊叫 524 00:35:01,920 --> 00:35:03,679 重叠的喊叫 525 00:35:03,680 --> 00:35:05,759 警察！停止！让我看看你的武器！ 526 00:35:05,760 --> 00:35:07,639 现在就亮出你的双手吧！ 527 00:35:07,640 --> 00:35:09,639 第二响应车辆启动。 别开枪！ 528 00:35:09,640 --> 00:35:11,239 精彩一、二、三 有视觉 529 00:35:11,240 --> 00:35:13,799 在男性身上 黑色路虎揽胜。 530 00:35:13,800 --> 00:35:15,519 “跪下！” “好吧，到地板上来。” 531 00:35:15,520 --> 00:35:18,279 卡尔森投降了。 532 00:35:18,280 --> 00:35:19,999 低声喊叫 533 00:35:20,000 --> 00:35:23,199 放下你的武器！ 手放在我能看到的地方！ 534 00:35:23,200 --> 00:35:25,719 枪声‘开枪了。枪响了。 535 00:35:25,720 --> 00:35:27,039 他妈的。 枪声 536 00:35:27,040 --> 00:35:28,919 他妈的！哦，上帝。 枪声 537 00:35:28,920 --> 00:35:30,879 “扔掉它！” 538 00:35:30,880 --> 00:35:33,599 重叠的喊叫 539 00:35:33,600 --> 00:35:35,319 '嫌疑人倒下。嫌疑人倒下。 540 00:35:35,320 --> 00:35:38,160 '布拉沃队正在取得进展 朝向中央入口。 541 00:35:39,520 --> 00:35:41,279 “被枪杀的男性似乎已经死亡。 542 00:35:41,280 --> 00:35:43,119 “有一把大枪 在他身边。 543 00:35:43,120 --> 00:35:45,439 '控制，火器小组 已定位。 544 00:35:45,440 --> 00:35:47,159 比斯顿已经在后面了。 545 00:35:47,160 --> 00:35:49,639 '一个话题下来了。 还不要推动医疗进步。 546 00:35:49,640 --> 00:35:52,399 “布拉沃团队进入大楼。” 547 00:35:52,400 --> 00:35:55,999 “控制力太棒了。”涨三了 进入下一个区域。 548 00:35:56,000 --> 00:35:58,480 '枪支奠定基础 走向温室。 549 00:36:01,920 --> 00:36:04,319 鲁迪，打开闭路电视 请问是从中心里面来的吗？ 550 00:36:04,320 --> 00:36:05,600 当然，酋长。 551 00:36:06,920 --> 00:36:10,160 提取人员 asanakumane ndi oganiziridwawo. 552 00:36:13,040 --> 00:36:14,480 Chipinda chakumbuyo, chonde, Rudy. 553 00:36:15,560 --> 00:36:17,639 Beeston amadziwa tili mnyumbamo. 554 00:36:17,640 --> 00:36:19,079 Chokani mnyumbayi tsopano! 555 00:36:19,080 --> 00:36:21,679 'Apolisi! Onse kunja! 556 00:36:21,680 --> 00:36:25,599 'Sumuka! Sunthani! Tsopano!' 'Sumuka! Sunthani! Tsopano!' 557 00:36:25,600 --> 00:36:27,599 KUFUUlira KWAMWAWA PA RADIO 558 00:36:27,600 --> 00:36:29,480 'Aliyense kunja kwa khomo lakumbuyo!' 559 00:36:30,720 --> 00:36:32,919 'Onse, tulukani!' Aliyense, sunthani!' 560 00:36:32,920 --> 00:36:35,000 Dikirani apo.' Dikirani apo.' 561 00:36:37,000 --> 00:36:39,599 'Anthu wamba akuthamangitsidwa kuwopseza. 562 00:36:39,600 --> 00:36:43,199 'Musanyalanyaze chipikacho. Zowonjezera ovulala mu gulu lothawa - 563 00:36:43,200 --> 00:36:45,120 'ananena kuti anadabwa kwambiri ndi kuvulala pang'ono.' 564 00:36:47,120 --> 00:36:49,160 Ndiwo maere. Pitani ku bodycam. 565 00:36:50,360 --> 00:36:51,799 Pewani kuopseza. 566 00:36:51,800 --> 00:36:54,479 'Konzekerani kuchita. Konzekerani kuchita zomwe mukufuna.' 567 00:36:54,480 --> 00:36:55,799 Imani kumbuyo! Imani kumbuyo!' 568 00:36:55,800 --> 00:36:57,959 'Batani chitseko! Kombani chitseko!' 569 00:36:57,960 --> 00:36:59,999 KUPULUKA PA RADIO 570 00:37:00,000 --> 00:37:02,280 Bwererani, bwererani! 571 00:37:05,040 --> 00:37:07,719 Chitani inu! Zobaya! 572 00:37:07,720 --> 00:37:09,720 MFUTI, KUBUULA 573 00:37:12,240 --> 00:37:13,640 'Okayikira pansi.' 574 00:37:16,080 --> 00:37:17,880 Ndiye Beeston. 575 00:37:24,320 --> 00:37:27,520 'Cholingacho sichinakhalepo. Kuyang'ana chipangizo. 576 00:37:32,160 --> 00:37:37,199 'Chida chogwira ntchito. Chotsani! Chokani!' 'Chotsani! Tulukani! Tulukani!' 577 00:37:37,200 --> 00:37:38,999 Watulutsa sarin. 578 00:37:39,000 --> 00:37:40,399 'Aliyense, bwererani! 579 00:37:40,400 --> 00:37:42,519 'Bwererani! Bwererani!' 580 00:37:42,520 --> 00:37:44,199 Gulu la hazmat lili kuti? 581 00:37:44,200 --> 00:37:47,439 CBRN, ali kuti? Ndizofulumira. 'Tulukani m'nyumbayi! 582 00:37:47,440 --> 00:37:49,320 'Sinda zitseko! Sindika zitseko!' 583 00:37:56,080 --> 00:37:58,239 'Sumukani. Lowani mgalimoto.' 584 00:37:58,240 --> 00:38:00,760 'Chabwino. Ndikupita.' 585 00:38:02,560 --> 00:38:04,959 'Timu ya Hazmat ikulowa. 586 00:38:04,960 --> 00:38:08,160 'Timu ya Hazmat to Control. Ndife kulowa m'malo ophunzirira.' 587 00:38:10,720 --> 00:38:13,880 KUPUMA KWAMBIRI PA RADIO 588 00:38:32,040 --> 00:38:33,520 'Chida chosindikizidwa. 589 00:38:39,480 --> 00:38:42,040 'Sarin ali. Choyera pochotsa mankhwala.' 590 00:38:43,120 --> 00:38:44,440 'Zatsimikiziridwa.' 591 00:39:07,240 --> 00:39:11,000 MKAZI AYIMBA KU FARSI 592 00:39:15,120 --> 00:39:19,320 KHAMU AKUYIMBA 593 00:40:21,360 --> 00:40:23,720 ANA AKUSEKA 594 00:40:32,120 --> 00:40:35,239 Chonde, Kit. Ndani angapange chithaphwi chokulirapo? 595 00:40:35,240 --> 00:40:38,000 ANA GIGGLE 596 00:40:46,000 --> 00:40:49,119 CHLOE, WAKUTI: Ndiwazeni! Sewerani mpira! 597 00:40:49,120 --> 00:40:51,679 KUCHEZA AKUPITILIRA KUNJA 598 00:40:51,680 --> 00:40:53,280 Kodi munakwanitsa kuletsa kuukirako? 599 00:40:56,000 --> 00:40:57,360 Samalani. 600 00:40:59,240 --> 00:41:03,079 Mumazindikira kuti ngati simutero yankhani funso limenelo pambuyo pa lero, 601 00:41:03,080 --> 00:41:05,559 ndiye tikusudzulana? 602 00:41:05,560 --> 00:41:07,400 IYE AMAnyoza Kodi tikusudzulana? 603 00:41:10,000 --> 00:41:13,919 O, mwendo wanga. Ayi, ayi! 604 00:41:13,920 --> 00:41:15,920 Marta, gwira. 605 00:41:20,320 --> 00:41:23,279 Muyankha funso langa? Funso lotani? 606 00:41:23,280 --> 00:41:24,480 Chitani! 607 00:41:26,920 --> 00:41:28,000 Inde... 608 00:41:29,480 --> 00:41:31,479 ...tinayimitsa attack. 609 00:41:31,480 --> 00:41:33,759 Nanga bwanji funso langa? 610 00:41:33,760 --> 00:41:35,119 O, tayang'anani pa inu. 611 00:41:35,120 --> 00:41:36,360 Mukuwona, chinthu ndikuti, Claire ... 612 00:41:38,480 --> 00:41:40,520 ...nditadziwa kuti unali ndi Martin... 613 00:41:41,640 --> 00:41:42,680 ... anali... 614 00:41:48,800 --> 00:41:54,240 Koma kenako ndinazindikira kuti zinali choncho Ndakupangitsani kumva zaka zonsezi. 615 00:41:59,760 --> 00:42:01,040 Ndimakukondani. 616 00:42:08,120 --> 00:42:10,039 Izi ndizosangalatsa kwambiri. 617 00:42:10,040 --> 00:42:12,360 Sindikudziwa chomwe chiti chichitike pakati pathu koma... 618 00:42:15,200 --> 00:42:17,680 ...zodabwitsa, ndikumva ngati Ndakumvetsani tsopano. 619 00:42:22,240 --> 00:42:24,040 KIT GIGGLES 620 00:42:25,360 --> 00:42:27,839 PM adadziwitsidwa sarin analipo, 621 00:42:27,840 --> 00:42:30,199 ndipo wayankhula molunjika ndi Purezidenti waku Iran. 622 00:42:30,200 --> 00:42:33,519 Iye asuntha motsutsana ndi olimba mtima tsiku lisanathe. 623 00:42:33,520 --> 00:42:38,359 Nkhani yabwino ndi mkazi wa Qasem Asadi ndipo banja lachoka ku Tehran. 624 00:42:38,360 --> 00:42:40,959 Ali panjira yopita ku UK kudzera ku Germany. 625 00:42:40,960 --> 00:42:42,559 Nanga bwanji Mehreen? 626 00:42:42,560 --> 00:42:45,839 Ali ndi bwana. Ali ndi bwana? 627 00:42:45,840 --> 00:42:47,320 SIMONE INHALES, KUSINTHA 628 00:42:51,280 --> 00:42:55,399 Ndipo ndikupita ku Royal Palaces ndi Bollards kapena...? 629 00:42:55,400 --> 00:42:57,399 Ndinalibe mwayi kukambirana za nkhaniyi 630 00:42:57,400 --> 00:42:59,640 ndi ma manager akulu koma... 631 00:43:00,800 --> 00:43:03,000 ...Ndikuganiza kuti ukukhala ku State Threats. 632 00:43:07,160 --> 00:43:08,799 Zikomo bwana. 633 00:43:08,800 --> 00:43:10,999 Ndikudziwa kuti munachita ngozi yaikulu dzulo. 634 00:43:11,000 --> 00:43:13,239 Chabwino, chinali chosankha chanzeru. 635 00:43:13,240 --> 00:43:14,919 Ndipo mwa njira, Ndasunga nkhokwe yako. 636 00:43:14,920 --> 00:43:18,519 Pali mikhalidwe yolumikizidwa ndi inu kukhala ku State Threats. 637 00:43:18,520 --> 00:43:21,159 Muyenera kutenganso unit imodzi mpaka atatu oyambira othandizira ... 638 00:43:21,160 --> 00:43:24,159 Mukundibwezanso kusukulu? Osakakamiza mwayi wanu, John. 639 00:43:24,160 --> 00:43:27,759 Muyenera kuchita zotsitsimutsa pa anti- ndi protocol yotsutsa. 640 00:43:27,760 --> 00:43:29,999 Chitaninso maphunzirowo pachitetezo ndi zipangizo zaumwini. 641 00:43:30,000 --> 00:43:31,919 Ndi Valerie ndikukuyembekezerani mtsogolo 642 00:43:31,920 --> 00:43:33,559 kuti adutse opareshoni kugunda ndi kugunda 643 00:43:33,560 --> 00:43:35,480 kuchokera momwemo za uphungu wamakhalidwe abwino. 644 00:43:37,080 --> 00:43:38,840 Kodi uphungu wamakhalidwe ndi chiyani? 645 00:43:40,400 --> 00:43:43,800 AKUDINANI ALIME Mwachita bwino. Pumulani. 646 00:43:57,720 --> 00:43:59,200 RUDY EXHALES 647 00:44:07,480 --> 00:44:09,359 Mubwerera liti ku Six? 648 00:44:09,360 --> 00:44:12,239 sindine. Chani? 649 00:44:12,240 --> 00:44:16,359 Tsopano Asadi wapita, Zisanu ndi chimodzi sizindigwira ndi ndodo, 650 00:44:16,360 --> 00:44:18,120 kotero ndikukhala ku Thames House. 651 00:44:19,840 --> 00:44:21,520 M'ziwopsezo za Boma? 652 00:44:24,320 --> 00:44:26,240 Ndikudziwa kuti ndakupeputsani. 653 00:44:29,280 --> 00:44:31,120 Kodi mudasainadi? pa imfa ya Ehsan? 654 00:44:34,240 --> 00:44:36,959 Munapha Asadi kuti mupulumutse Claire, 655 00:44:36,960 --> 00:44:39,719 kapena anangoonetsa kwambiri kuwopseza mbiri ya MI6? 656 00:44:39,720 --> 00:44:42,479 Inu mukudziwa masewera. Masewera? Bwanji, ndi masewera anji amenewo? 657 00:44:42,480 --> 00:44:45,119 Mukuganiza Asadi ndiye wothandizira yekha yemwe tili naye 658 00:44:45,120 --> 00:44:47,599 kumene kwakhala anthu osalakwa adapereka nsembe kuti awateteze? 659 00:44:47,600 --> 00:44:50,159 Ndipo izo zimakhala bwino? O, bwerani. 660 00:44:50,160 --> 00:44:52,560 Pamene mudatulutsa wakupha Ehsan, adakusiya ndani? 661 00:44:54,080 --> 00:44:56,679 Iye anali wothandizira MI6. 662 00:44:56,680 --> 00:44:58,640 Munapha mmodzi wa ife eni, Yohane. 663 00:45:01,600 --> 00:45:03,799 Ngati mukufunsa funso limenelo, 664 00:45:03,800 --> 00:45:06,160 mwina muyenera kutuluka za ntchito ya intelligence. 665 00:45:07,840 --> 00:45:09,959 Nthawi zina, pamene chizindikiro chikuti "musakhudze", 666 00:45:09,960 --> 00:45:12,320 osagwira ndi kuchokapo. 667 00:45:14,800 --> 00:45:16,160 Zabwino zonse, John. 668 00:45:26,240 --> 00:45:30,039 'Asanamwalire, Ehsan anandifunsa funso.' 669 00:45:30,040 --> 00:45:32,199 Iye anati, “Ngati inu mukumudziwa winawake anali kuyesera kupha 670 00:45:32,200 --> 00:45:34,239 "mkazi waku Iran wokhala ndi mfundo, 671 00:45:34,240 --> 00:45:35,960 "ungatani nazo?" 672 00:45:37,200 --> 00:45:39,519 Ndipo ine ndinati kwa iye, “Iwe ungatero ndiyenera kuchitapo kanthu pa izo. 673 00:45:39,520 --> 00:45:41,719 "Chifukwa tsiku lotsatira abwera kwa iye, 674 00:45:41,720 --> 00:45:43,679 "amabwera kudzafuna mkazi wina ndi malingaliro. 675 00:45:43,680 --> 00:45:45,640 "Ndipo tsiku lotsatira, abwera kudzatenga mkazi wako. 676 00:45:46,760 --> 00:45:49,160 "Ndipo tsiku lotsatira, abwera kudzatenga ana ako akazi. 677 00:45:51,400 --> 00:45:54,240 ANA akuseka, MPHEPO CHIMES TINKLE 678 00:46:02,200 --> 00:46:04,120 Nanga zinthu zakhala bwanji? 679 00:46:05,400 --> 00:46:06,840 Kodi mwakhala mukuchita chiyani? 680 00:46:25,840 --> 00:46:27,880 Ma subtitles ndi accessibility@itv.com